소떡소떡: 어떤 음식이고 어떻게 주문할까
소시지와 쫄깃한 떡을 꼬치에 꿰어 튀기거나 구운 뒤, 달콤짭짤한 소스를 발라 먹는 간식입니다. 저렴하고 든든해 학생과 가족에게 사랑받는 길거리 음식입니다.
이렇게 주문하세요
소떡소떡 주세요
So-tteok so-tteok juseyo
한눈에 보기
먹는 법
뜨거울 때 꼬치째 먹되, 먼저 살살 불어 식히세요. 떡과 소시지를 이로 떼어 먹고, 케첩이나 머스터드가 있으면 찍어 드세요.
이렇게
- 꼬치와 냅킨을 사용해 들고 드세요.
- 대부분의 길거리 음식처럼 걸어 다니며 드세요.
이건 피하세요
- 먹고 난 뒤 꼬치를 바닥에 버리지 마세요.
- 먼저 불어 식히지 않고 뜨거운 소시지를 바로 베어 물지 마세요.
현지 팁
- 판매자가 마지막에 발라 주는 경우가 많으니 소스를 더 달라고 해 보세요.
- 학교나 시장 근처 노점에서는 갓 구운 것을 파는 경우가 많습니다.
함께 먹으면 좋은 것
- 케첩
- 머스터드
- 어묵국
- 매운 떡볶이
서울에서 맛볼 곳
자주 묻는 질문
- 소떡소떡은(는) 한국어로 어떻게 주문하나요?
- “소떡소떡 주세요”(So-tteok so-tteok juseyo)라고 말하세요.
- 소떡소떡은(는) 맵나요?
- 아니요. 소떡소떡은(는) 맵지 않아요.
- 한국에서 소떡소떡은(는) 얼마인가요?
- 보통 3000예요.
- 소떡소떡은(는) 어떻게 먹나요?
- 뜨거울 때 꼬치째 먹되, 먼저 살살 불어 식히세요. 떡과 소시지를 이로 떼어 먹고, 케첩이나 머스터드가 있으면 찍어 드세요.
내 주변 소떡소떡 찾기
Jinjja는 진짜 로컬 맛집, 무엇을 주문할지, 어떻게 말할지를 알려줘요.