똠얌꿍: 어떤 음식이고 어떻게 주문할까
레몬그라스, 카피르라임 잎, 고추로 맛을 낸 새콤매콤한 태국 수프로, 한 숟가락마다 새우가 들어 있습니다. 한국인에게도 태국 음식점에서 익숙한 음식이며, 늘 먹는 한국 국물 요리와는 색다르고 산뜻한 맛을 선사합니다.
이렇게 주문하세요
똠얌꿍 주세요
Ttomyamkkung juseyo
한눈에 보기
먹는 법
먼저 국물을 맛보며 새콤함과 매콤함의 조화를 느껴 보세요. 그런 다음 새우와 버섯을 밥과 함께 먹거나 숟가락으로 떠먹으면 됩니다.
이렇게
- 한국 국처럼 숟가락으로 국물을 떠먹으면 됩니다.
이건 피하세요
- 새우 껍질을 그릇에 그냥 두지 말고, 어디에 놓으면 되는지 먼저 물어보세요.
현지 팁
- 매운맛이 걱정된다면 고추를 적게 넣어 달라고 하세요. 매운맛이 금세 강해집니다.
- 숟가락과 포크를 사용해 식탁에서 새우 껍질을 벗기세요.
함께 먹으면 좋은 것
- 밥
- 생허브
- 태국식 아이스티
- 자스민 쌀
서울에서 맛볼 곳
자주 묻는 질문
- 똠얌꿍은(는) 한국어로 어떻게 주문하나요?
- “똠얌꿍 주세요”(Ttomyamkkung juseyo)라고 말하세요.
- 똠얌꿍은(는) 맵나요?
- 네 — 맵기 5단계 중 3 정도예요.
- 한국에서 똠얌꿍은(는) 얼마인가요?
- 보통 ₩15,000–23,000예요.
- 똠얌꿍은(는) 어떻게 먹나요?
- 먼저 국물을 맛보며 새콤함과 매콤함의 조화를 느껴 보세요. 그런 다음 새우와 버섯을 밥과 함께 먹거나 숟가락으로 떠먹으면 됩니다.
내 주변 똠얌꿍 찾기
Jinjja는 진짜 로컬 맛집, 무엇을 주문할지, 어떻게 말할지를 알려줘요.