エッグタルト（에그타르트）とは？食べ方と韓国語での注文の仕方
サクサクの軽い生地に、なめらかでほんのり甘い卵カスタードを詰め、表面がきつね色になるまで焼いた小さなペストリー。ソウル各地のベーカリーやカフェで販売されており、コーヒーのお供として人気です。
こう言って注文
에그타르트 주세요
Egeutateureuteu juseyo
早わかり
食べ方
温かいうちでも室温でも、皮を持って食べます。カスタードが柔らかいので、数口で食べるのが一般的です。
おすすめ
- ベーカリーで用意された紙ナプキンや紙スリーブを使って持ちましょう。
- カフェの案内に従って、トレーをカウンターかテーブルに持っていきましょう。
避けたいこと
- 甘さ控えめを期待しましょう。韓国のものは香港のものより甘さが穏やかな傾向があります。
- ショーケースの商品を素手で取らないでください。
地元のコツ
- カスタードを柔らかく、生地をよりサクッとさせたい場合は、「 데워 주세요（温めてください）」と頼みましょう。
- 多くのベーカリーではセットで販売しているので、外出先のおやつにいくつか買ってみましょう。
一緒に
- アメリカーノ
- ミルクティー
ソウルで味わえる店
よくある質問
- エッグタルトは韓国語でどう注文しますか？
- 「에그타르트 주세요」（Egeutateureuteu juseyo）と言いましょう。
- エッグタルトは辛いですか？
- いいえ。エッグタルトは辛くありません。
- 韓国でエッグタルトはいくらですか？
- だいたい₩3,500–4,500です。
- エッグタルトはどう食べますか？
- 温かいうちでも室温でも、皮を持って食べます。カスタードが柔らかいので、数口で食べるのが一般的です。
近くのエッグタルトを探す
Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。