본문으로 건너뛰기

갈치조림: 어떤 음식이고 어떻게 주문할까

통갈치를 토막 내 무와 감자, 달콤매콤한 간장 양념에 넣고 양념이 걸쭉해질 때까지 졸인 요리입니다. 은빛 살이 부드럽고 양념이 잘 배어 있으며, 제주와 부산식 집밥으로 사랑받습니다.

갈치조림

이렇게 주문하세요

갈치조림 주세요

Galchijorim juseyo

한눈에 보기

한국어
갈치조림
맵기
5단계 중 3
가격
₩12,000–28,000
식사 시간
약 25분
처음 먹는 사람에게
약간 용기 필요

먹는 법

젓가락으로 뼈에서 부드러운 살을 발라 밥과 함께 먹고, 양념도 밥에 끼얹어 보세요. 부드러운 무와 감자도 함께 떠 드세요.

이렇게

  • 젓가락으로 생선 살과 밥을 집어 드세요.
  • 냄비 요리는 식탁에 있는 사람들과 함께 나눠 드세요.

이건 피하세요

  • 생선 조각이 쉽게 부서지니 냄비 안에서 너무 찌르거나 휘젓지 마세요.
  • 생선 가시는 식탁에 두지 말고 작은 접시에 놓으세요.

현지 팁

  • 마지막에 양념과 밥을 더 달라고 해 보세요. 남은 양념에 밥을 비벼 먹으면 맛있습니다.
  • 잔가시가 있을 수 있으니 조심해서 살을 발라 드세요.
  • 대부분 2인분으로 나와 함께 나눠 먹는 메뉴입니다.

함께 먹으면 좋은 것

  • 밥
  • 김치
  • 상추쌈
  • 소주
  • 막걸리

서울에서 맛볼 곳

자주 묻는 질문

갈치조림은(는) 한국어로 어떻게 주문하나요?
“갈치조림 주세요”(Galchijorim juseyo)라고 말하세요.
갈치조림은(는) 맵나요?
네 — 맵기 5단계 중 3 정도예요.
한국에서 갈치조림은(는) 얼마인가요?
보통 ₩12,000–28,000예요.
갈치조림은(는) 어떻게 먹나요?
젓가락으로 뼈에서 부드러운 살을 발라 밥과 함께 먹고, 양념도 밥에 끼얹어 보세요. 부드러운 무와 감자도 함께 떠 드세요.

내 주변 갈치조림 찾기

Jinjja는 진짜 로컬 맛집, 무엇을 주문할지, 어떻게 말할지를 알려줘요.