跳到正文

在韩国怎么点冷面(냉면)

荞麦或小麦做的长面条,滑溜溜地泡在冰凉的汤里。要趁面还没把汤吸饱之前赶紧吃完。

冷面

这样点餐

냉면 주세요

Naengmyeon juseyo

速览

韩语
냉면
读法
naeng-myeon
辣度
不辣
价格
₩10,000–15,000
用餐时间
约15分钟
新手难度
容易

怎么吃

用筷子挑起面条,在汤里一蘸,一口吸进去。上面卧一个生蛋黄,再放些黄瓜丝。

建议

  • 筷子和勺子一起用——汤用勺,面用筷。
  • 喝汤出声完全没问题——这里本来就这样。

避免

  • 别磨蹭——冷面就得趁凉、趁快吃完。
  • 除非身体真有需要,别开口要热的。

本地小贴士

  • 물냉면(水冷面)泡在冰汤里,비빔냉면(拌冷面)则是辣味拌的。
  • 우래옥(又来屋)是首尔最有名的一家——从1946年开到现在。
  • 按传统,冷面是烤肉「之后」才吃的,用来清口。

搭配

  • 醋
  • 芥末
  • 牛肉片
  • 烤肉之后

首尔哪里吃

常见问题

用韩语怎么点冷面?
说“냉면 주세요”(Naengmyeon juseyo)。
冷面辣吗?
不辣。冷面不辣。
在韩国冷面多少钱?
一般是₩10,000–15,000。
冷面怎么吃?
用筷子挑起面条,在汤里一蘸,一口吸进去。上面卧一个生蛋黄,再放些黄瓜丝。

找附近的冷面

Jinjja用你的语言告诉你真正的本地店、点什么、怎么说。