トムヤムクン（똠얌꿍）とは？食べ方と韓国語での注文の仕方
レモングラス、こぶみかんの葉、唐辛子を使った、爽やかな酸味と辛みが特徴のタイのスープ。ひと口ごとにエビが入っています。韓国でもタイ料理店でおなじみで、いつもの韓国のスープとはひと味違う、さっぱりした一品です。
こう言って注文
똠얌꿍 주세요
Ttomyamkkung juseyo
早わかり
食べ方
まずスープを味わい、酸味と辛みのバランスを楽しみましょう。その後、エビやきのこを、ご飯と一緒に、またはスプーンですくって食べます。
おすすめ
- 韓国のスープと同じように、スプーンでスープを飲みます。
避けたいこと
- エビの殻をボウルに入れたままにせず、どこに置けばよいか店員に尋ねましょう。
地元のコツ
- 辛さが心配なら、唐辛子を少なめにできるか聞いてみましょう。辛さはすぐに強くなります。
- テーブルでスプーンとフォークを使ってエビの殻をむきます。
一緒に
- ご飯
- フレッシュハーブ
- タイのアイスティー
- ジャスミンライス
ソウルで味わえる店
よくある質問
- トムヤムクンは韓国語でどう注文しますか？
- 「똠얌꿍 주세요」（Ttomyamkkung juseyo）と言いましょう。
- トムヤムクンは辛いですか？
- はい — 辛さは5段階中3くらいです。
- 韓国でトムヤムクンはいくらですか？
- だいたい₩15,000–23,000です。
- トムヤムクンはどう食べますか？
- まずスープを味わい、酸味と辛みのバランスを楽しみましょう。その後、エビやきのこを、ご飯と一緒に、またはスプーンですくって食べます。
近くのトムヤムクンを探す
Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。