跳到正文

在韩国怎么点辣炖鮟鱇鱼(아귀찜)

鮟鱇鱼铺在小山一样的豆芽上,用辣椒粉和蒜调的猛料酱汁焖出来。红得毫不含糊,辣得像挨了一拳——马山的招牌,后来把首尔也拿下了。

辣炖鮟鱇鱼

这样点餐

아귀찜 중자 주세요

Agujjim jungja juseyo

速览

韩语
아귀찜
读法
a-gu-jjim
辣度
5级中的4级
价格
₩35,000-55,000 (shared for 2-3)
用餐时间
约45分钟
新手难度
需要一点勇气

怎么吃

鱼和豆芽一起吃——豆芽能压一压辣。米饭一定要点。最后用剩下的酱汁炒一份炒饭收尾。

建议

  • 中间喝几口冰大麦茶——辣度耐受直接归零重来
  • 尽量分着吃——分量大得离谱

避免

  • 别省了那碗米饭——这道菜不是单独吃的

本地小贴士

  • 马山的아귀찜一条街才是正宗朝圣地,不过首尔也有做得极好的店
  • 可以说“순한”(不那么辣)——默认辣度是真的很辣
  • 加一份당면(粉丝),吸酱汁吸得特别好

搭配

  • 大麦茶
  • 豆芽
  • 白米饭
  • 腌萝卜
  • 水芹(미나리)
  • 烧酒
  • 冰啤酒

首尔哪里吃

常见问题

用韩语怎么点辣炖鮟鱇鱼?
说“아귀찜 중자 주세요”(Agujjim jungja juseyo)。
辣炖鮟鱇鱼辣吗?
辣 — 大约是5级中的4级。
在韩国辣炖鮟鱇鱼多少钱?
一般是₩35,000-55,000 (shared for 2-3)。
辣炖鮟鱇鱼怎么吃?
鱼和豆芽一起吃——豆芽能压一压辣。米饭一定要点。最后用剩下的酱汁炒一份炒饭收尾。

找附近的辣炖鮟鱇鱼

Jinjja用你的语言告诉你真正的本地店、点什么、怎么说。