跳到正文

在韩国怎么点石锅拌饭(돌솥비빔밥)

拌饭的滚烫版本:米饭、蔬菜、鸡蛋和肉盛在滋滋作响的石锅里,锅底那层米会烤成金黄的锅巴(누룽지)。加辣椒酱,用力拌,趁热吃。

石锅拌饭

这样点餐

돌솥비빔밥 주세요

Dolsot-bibimbap juseyo

速览

韩语
돌솥비빔밥
读法
dol-sot bi-bim-bap
辣度
5级中的2级
价格
₩10,000-15,000
用餐时间
约20分钟
新手难度
容易

怎么吃

先加一勺辣椒酱,然后猛拌三十秒——每一粒米都要裹上酱。最后别忘了把锅底的锅巴刮下来吃掉。

建议

  • 至少拌满三十秒——拌得不够是游客最常犯的错。
  • 先让米饭在锅底多待一会儿,结出锅巴再吃。

避免

  • 千万别端起碗——石锅能在两百度以上撑足十分钟。

本地小贴士

  • 全州是拌饭之都——当地的做法用的是生牛肉。
  • 想加个鸡蛋,就说「계란 추가」。
  • 如果上面卧着生蛋黄,趁石锅的余温还没把它烫成炒蛋,赶紧戳破拌开。

搭配

  • 辣椒酱
  • 大酱汤
  • 小菜(반찬)
  • 马格利酒
  • 大麦茶

首尔哪里吃

常见问题

用韩语怎么点石锅拌饭?
说“돌솥비빔밥 주세요”(Dolsot-bibimbap juseyo)。
石锅拌饭辣吗?
辣 — 大约是5级中的2级。
在韩国石锅拌饭多少钱?
一般是₩10,000-15,000。
石锅拌饭怎么吃?
先加一勺辣椒酱,然后猛拌三十秒——每一粒米都要裹上酱。最后别忘了把锅底的锅巴刮下来吃掉。

找附近的石锅拌饭

Jinjja用你的语言告诉你真正的本地店、点什么、怎么说。