跳到正文

在韩国怎么点辣炒猪肉(제육볶음)

猪梅肉切薄片,用甜辣的辣椒酱和洋葱、大葱一起大火爆炒。这是韩国午餐定食里排第一的默认选项——上得快,够辣,浇在饭上好吃得没道理。

辣炒猪肉

这样点餐

제육볶음 주세요

Jeyuk-bokkeum juseyo

速览

韩语
제육볶음
读法
je-yuk-bok-keum
辣度
5级中的3级
价格
₩9,000-12,000
用餐时间
约20分钟
新手难度
容易

怎么吃

大多数店按定食(제육정식)来上——米饭、汤、小菜,再加一盘刚离锅的猪肉。肉配饭一起吃。有生菜的话就包着吃。

建议

  • 这是上班日的午饭菜——做好20分钟吃完走人的准备
  • 不少店都乐意免费给你添饭

避免

  • 别跟돼지불고기(猪肉烤肉)搞混——제육是大火爆炒、偏干,불고기汁多也更甜

本地小贴士

  • 怕辣就说“덜 맵게”(少辣一点)——默认辣度是真辣
  • 看猪肉上有没有那层黏亮的橙红色酱衣——有,就说明火候到位
  • 剩下的第二天浇在米饭上,好吃得惊人

搭配

  • 米饭
  • 白米饭
  • 大酱汤(된장국)
  • 生菜
  • 生蒜
  • 烧酒
  • 冰啤酒

首尔哪里吃

常见问题

用韩语怎么点辣炒猪肉?
说“제육볶음 주세요”(Jeyuk-bokkeum juseyo)。
辣炒猪肉辣吗?
辣 — 大约是5级中的3级。
在韩国辣炒猪肉多少钱?
一般是₩9,000-12,000。
辣炒猪肉怎么吃?
大多数店按定食(제육정식)来上——米饭、汤、小菜,再加一盘刚离锅的猪肉。肉配饭一起吃。有生菜的话就包着吃。

找附近的辣炒猪肉

Jinjja用你的语言告诉你真正的本地店、点什么、怎么说。