跳至正文

烤蛤蜊(조개구이)是什麼?韓文怎麼說、怎麼點

烤蛤蜊是將整顆蛤蜊連殼放在炭火或瓦斯烤爐上烤,直到蛤蜊張開、在殼中以原汁沸騰。蛤蜊通常選用當地較甜的品種。滋味簡單鮮美,夏季尤其受海鮮攤和露天帳篷餐館歡迎。

烤蛤蜊

這樣點餐

조개구이 주세요

Jogae-gui juseyo

速覽

韓語
조개구이
讀法
조개구이(jo-gae-gui)
辣度
不辣
價格
₩41,000–75,000
用餐時間
約30分鐘
新手難度
容易

怎麼吃

用附上的夾子或湯匙取出蛤蜊肉,再蘸醬汁或擠一點檸檬汁。小心殼中的湯汁非常燙。

建議

  • 先替別人倒酒,再倒自己的酒。
  • 用附上的夾子夾取燙手的蛤蜊殼。

避免

  • 別把空蛤蜊殼丟在桌上,請放到另外的盤子裡。
  • 等蛤蜊汁稍微涼一些再吃。

在地小提醒

  • 點餐時詢問蛤蜊是按份還是按重量販售,價格會有所不同。
  • 夏季傍晚,露天帳篷餐館的烤蛤蜊尤其受歡迎。

搭配

  • 白飯
  • 韓式泡菜
  • 生菜葉
  • 燒酒
  • 啤酒

首爾哪裡吃

常見問題

用韓語怎麼點烤蛤蜊?
說「조개구이 주세요」(Jogae-gui juseyo)。
烤蛤蜊辣嗎?
不辣。烤蛤蜊不辣。
在韓國烤蛤蜊多少錢?
一般是₩41,000–75,000。
烤蛤蜊怎麼吃?
用附上的夾子或湯匙取出蛤蜊肉,再蘸醬汁或擠一點檸檬汁。小心殼中的湯汁非常燙。

找附近的烤蛤蜊

Jinjja用你的語言告訴你真正的在地店、點什麼、怎麼說。