オムライス（오므라이스）とは？食べ方と韓国語での注文の仕方
薄くてふんわりしたオムレツで、ケチャップ味のチャーハンを包んだ料理です。韓国のオムライスは、昔ながらの食堂で親しまれてきた、甘めでまろやかな家庭料理。子どもにも、懐かしさを感じる大人にも人気です。
こう言って注文
오므라이스 주세요
Omuraisu juseyo
早わかり
食べ方
スプーンでオムレツの表面を切り開き、ソースとご飯を一緒に食べます。
おすすめ
- スプーンとフォークを使って食べる料理ですが、スプーンで食べるのがおすすめです。
- 形が崩れないよう、切る前にオムレツを少し置いておきましょう。
避けたいこと
- 日本のオムライスとは味が異なり、日本のもののほうがうま味や酸味が強いことがあります。
- ソースは一度にかけず、少しずつ加えましょう。
地元のコツ
- ソウルのカフェには、より厚くクリーミーなオムレツをのせたタイプも多いので、いくつか試してみましょう。
- 甘めが好きなら、ケチャップを別添えで多めにもらいましょう。
一緒に
- たくあん
- キムチ
- 冷たい麦茶
- 冷えたコーラ
ソウルで味わえる店
よくある質問
- オムライスは韓国語でどう注文しますか？
- 「오므라이스 주세요」（Omuraisu juseyo）と言いましょう。
- オムライスは辛いですか？
- いいえ。オムライスは辛くありません。
- 韓国でオムライスはいくらですか？
- だいたい₩8,000–11,000です。
- オムライスはどう食べますか？
- スプーンでオムレツの表面を切り開き、ソースとご飯を一緒に食べます。
近くのオムライスを探す
Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。