モドゥムソセジ（모듬소세지）とは？食べ方と韓国語での注文の仕方
いろいろなソーセージを盛り合わせた一皿。ひと口大に切って焼いたものが多く、ビールによく合う定番のおつまみです。韓国風のフランクフルトや、ほんのり甘くマイルドなソーセージが入っています。
こう言って注文
모듬소세지 주세요
Modeum soseiji juseyo
早わかり
食べ方
箸でひと切れ取り、あればマスタードや甘辛ソースをつけて、ビールと一緒にどうぞ。テーブルのみんなで取り分けてください。
おすすめ
- 自分の分を注ぐ前に、同行者のグラスに飲み物を注ぎましょう。
- みんなで取り分け、取り箸か清潔な箸を使いましょう。
避けたいこと
- 最後のひと切れは、まずテーブルのほかの人にすすめましょう。
地元のコツ
- 味を濃くしたい場合は、マスタードやスイートチリソースを多めに添えてもらいましょう。
- ポジャンマチャやビアホールでは、メイン料理が来る前の手軽なおつまみとしてよく提供されます。
一緒に
- マスタード
- ケチャップ
- たくあん
- ビール
- 焼酎
- トッポッキ
ソウルで味わえる店
よくある質問
- モドゥムソセジは韓国語でどう注文しますか？
- 「모듬소세지 주세요」（Modeum soseiji juseyo）と言いましょう。
- モドゥムソセジは辛いですか？
- はい — 辛さは5段階中1くらいです。
- 韓国でモドゥムソセジはいくらですか？
- だいたい₩15,000–20,000です。
- モドゥムソセジはどう食べますか？
- 箸でひと切れ取り、あればマスタードや甘辛ソースをつけて、ビールと一緒にどうぞ。テーブルのみんなで取り分けてください。
近くのモドゥムソセジを探す
Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。