跳到正文

在韩国怎么点泡菜炖五花肉(김치찜)

陈年泡菜和肥瘦相间的猪肉一起长时间炖煮,直到泡菜变成深红色、几乎化进肉里。带熏香、发酸、油润——它是泡菜汤(김치찌개)更浓、更慢的那位表亲。

泡菜炖五花肉

这样点餐

김치찜 주세요

Kimchi-jjim juseyo

速览

韩语
김치찜
读法
kim-chi-jjim
辣度
5级中的3级
价格
₩10,000-15,000
用餐时间
约35分钟
新手难度
容易

怎么吃

猪肉应该一夹就散。配米饭吃。陈年泡菜的酸味层次很复杂。

建议

  • 先用公勺盛到自己碗里,再用自己的勺子吃。
  • 锅放在中间,大家一起分着吃。

避免

  • 别用自己的勺子反复伸进锅里。
  • 别让猪肉一直泡在汤里——会变柴。

本地小贴士

  • 这和泡菜汤不是一回事——它更干、肉更多、味道更冲。
  • 好店用陈酿三年以上的泡菜。

搭配

  • 米饭
  • 新腌泡菜
  • 烧酒

首尔哪里吃

常见问题

用韩语怎么点泡菜炖五花肉?
说“김치찜 주세요”(Kimchi-jjim juseyo)。
泡菜炖五花肉辣吗?
辣 — 大约是5级中的3级。
在韩国泡菜炖五花肉多少钱?
一般是₩10,000-15,000。
泡菜炖五花肉怎么吃?
猪肉应该一夹就散。配米饭吃。陈年泡菜的酸味层次很复杂。

找附近的泡菜炖五花肉

Jinjja用你的语言告诉你真正的本地店、点什么、怎么说。