韓国でキムチチゲ（김치찌개）を注文する方法
熟成キムチを豚肉、豆腐、野菜と一緒に土鍋でぐつぐつ煮込んだ鍋。辛さは本物だが、うまみの効いたスープがちゃんと受け止めてくれる。
こう言って注文
김치찌개 주세요
Kimchi-jjigae juseyo
早わかり
- 김치찌개
- キムチチゲ
- 5段階中4
- ₩10,000–14,000
- 約20分
- 簡単
食べ方
鍋から直接食べても、自分の器に取り分けてもいい。具と同じくらいスープが大事。生の卵黄を落とすとなおよし。
おすすめ
- 年長者が箸をつけるまで待つこと。
- 「卵を入れる？」と聞かれたら入れてもらおう — もてなしの表れ。
避けたいこと
- 熱いからといって息を吹きかけて冷まさないこと — 残念ながら、やけども込みの体験。
- いい具だけを先に全部取らないこと — テーブルで分け合うもの。
地元のコツ
- 묵은지（熟成キムチ）のチゲは味に奥行きが出る
- ラーメンの麺を鍋に入れると満足度が跳ね上がる
一緒に
- ごはん
- 追加のキムチ
- 卵
- 焼酎（ソジュ）
ソウルで味わえる店
よくある質問
- キムチチゲは韓国語でどう注文しますか？
- 「김치찌개 주세요」（Kimchi-jjigae juseyo）と言いましょう。
- キムチチゲは辛いですか？
- はい — 辛さは5段階中4くらいです。
- 韓国でキムチチゲはいくらですか？
- だいたい₩10,000–14,000です。
- キムチチゲはどう食べますか？
- 鍋から直接食べても、自分の器に取り分けてもいい。具と同じくらいスープが大事。生の卵黄を落とすとなおよし。
近くのキムチチゲを探す
Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。