本文へ移動

丼(돈부리)とは?食べ方と韓国語での注文の仕方

熱いご飯に、甘めの醤油だしで煮た肉や卵、魚介類をのせた料理。ソウルの日本風飲食店で味わえる、定番の日本料理です。ボリュームがあり、味もまろやかで親しみやすい一品です。

丼

こう言って注文

돈부리 주세요

Donburi juseyo

早わかり

韓国語
돈부리
読み方
ドンブリ
辛さ
辛くない
価格
₩9,000–13,000
食事時間
約15分
初めての人に
とても簡単

食べ方

具と卵をご飯に混ぜ、甘いたれを一粒一粒に絡めて、熱いうちに食べましょう。

おすすめ

  • 丼を食べるときは、一般的にご飯をスプーンで食べます。

避けたいこと

  • 具が冷める間、ご飯をそのままにしないようにしましょう。丼は熱いうちが一番おいしいです。

地元のコツ

  • 辛みが欲しければ、七味唐辛子を少し頼んでみましょう。
  • 韓国でよく見かける牛丼やカツ丼をメニューで探してみましょう。

一緒に

  • 冷たい麦茶
  • 緑茶
  • 味噌汁
  • 紅しょうが

ソウルで味わえる店

よくある質問

丼は韓国語でどう注文しますか?
「돈부리 주세요」(Donburi juseyo)と言いましょう。
丼は辛いですか?
いいえ。丼は辛くありません。
韓国で丼はいくらですか?
だいたい₩9,000–13,000です。
丼はどう食べますか?
具と卵をご飯に混ぜ、甘いたれを一粒一粒に絡めて、熱いうちに食べましょう。

近くの丼を探す

Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。