本文へ移動

韓国でホットク (黒糖入りおやき · 호떡)を注文する方法

黒糖・シナモン・くるみを包んで揚げ焼きにした生地。外はカリッ、中はとろとろ。

ホットク(黒糖入りおやき)

こう言って注文

호떡 주세요

Hotteok juseyo

早わかり

韓国語
호떡
読み方
ホットク
辛さ
辛くない
価格
₩3,000–5,000
食事時間
約8分
初めての人に
とても簡単

食べ方

屋台で受け取ったら、その場で熱々のうちに。中の餡は溶岩級に熱い。

おすすめ

  • ホットクは屋台の食べ物——歩きながらどうぞ。
  • 鉄板から上がった直後が一番うまい。

避けたいこと

  • 口の中を火傷しないよう、少し待つ。
  • 冷めたホットクは食べない。

ソウルで味わえる店

よくある質問

ホットク(黒糖入りおやき)は韓国語でどう注文しますか?
「호떡 주세요」(Hotteok juseyo)と言いましょう。
ホットク(黒糖入りおやき)は辛いですか?
いいえ。ホットク(黒糖入りおやき)は辛くありません。
韓国でホットク(黒糖入りおやき)はいくらですか?
だいたい₩3,000–5,000です。
ホットク(黒糖入りおやき)はどう食べますか?
屋台で受け取ったら、その場で熱々のうちに。中の餡は溶岩級に熱い。

近くのホットク(黒糖入りおやき)を探す

Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。