サムパプ（쌈밥）とは？食べ方と韓国語での注文の仕方
温かいご飯に、新鮮な葉野菜、焼いた肉や煮込んだ肉、味付けしたおかずを添えた料理です。葉で一口分を包めば、味わい豊かな小さな包みになります。
こう言って注文
쌈밥 주세요
Ssambap juseyo
早わかり
食べ方
葉を手のひらに広げ、ご飯と肉を少しずつのせ、サムジャンを少量加えます。一口大に包んで、そのまま食べましょう。
おすすめ
- 料理が出てきたときのように、手で包みましょう。肉用の箸が用意されている場合は箸を使ってもかまいません。
避けたいこと
- 口に入りきらないほど大きく包まないようにしましょう。
地元のコツ
- 葉を追加で頼んでみましょう。通常は無料でおかわりできます。
- 葉を包みやすいよう、ご飯は少なめから始めましょう。
一緒に
- キムチ
- 味付けナムル
- テンジャンチゲ
- 焼酎
- マッコリ
ソウルで味わえる店
よくある質問
- サムパプは韓国語でどう注文しますか？
- 「쌈밥 주세요」（Ssambap juseyo）と言いましょう。
- サムパプは辛いですか？
- はい — 辛さは5段階中1くらいです。
- 韓国でサムパプはいくらですか？
- だいたい₩11,000–15,000です。
- サムパプはどう食べますか？
- 葉を手のひらに広げ、ご飯と肉を少しずつのせ、サムジャンを少量加えます。一口大に包んで、そのまま食べましょう。
近くのサムパプを探す
Jinjjaは本物の地元の店、何を頼むか、どう言うかをあなたの言語で教えます。